quinta-feira, 17 de julho de 2014

Não desistirei...

I Won't Give Up-Jason Mraz
When I look into your eyes
It's like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
There's so much they hold
And just like them old stars
I see that you've come so far
To be right where you are
How old is your soul?

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up

And when you're needing your space
To do some navigating
I'll be here patiently waiting
To see what you find

Cause even the stars, they burn
Some even fall to the earth
We got a lot to learn
God knows we're worth it
No I won't give up

I don't wanna be someone who walks away so easily
I'm here to stay and make the difference that I can make
Our differences they do a lot to teach us how to use
The tools and gifts we've got yeah we got a lot at stake
And in the end, you're still my friend
At least we didn't intend
For us to work we didn't break, we didn't burn
We had to learn how to bend without the world caving in
I had to learn what I've got, and what I'm not
And who I am

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
I'm still looking up

I won't give up on us
God knows I'm tough, he knows
We got a lot to learn
God knows we're worth it

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
Não Desistirei
Quando olho em seus olhos
É como observar o céu de noite
Ou um belo amanhecer
Eles carregam tanta coisa
E como as estrelas antigas
Vejo que você evoluiu muito
Para estar bem aonde está
Qual a idade da sua alma?

Não desistirei de nós
Mesmo que os céus fiquem violentos
Estou lhe dando todo meu amor
Ainda olho para cima

E quando precisar de seu espaço
Para navegar um pouco
Esperarei pacientemente
Para ver o que você descobrirá

Porque até as estrelas queimam
Algumas também caem sobre a terra
Temos muito a aprender
Deus sabe que somos dignos
Não, eu não desistirei

Não quero ser alguém que vai embora facilmente
Estou aqui para ficar e fazer a diferença que posso fazer
Nossas diferenças, elas fazem muito nos ensinando a usar
As ferramentas e os dons que temos, sim, há muito em jogo
E no fim, você ainda é meu amigo
Pelo menos não tivemos a intenção
Para funcionarmos, não quebramos, não queimamos
Tivemos de aprender a ceder sem ceder à pressão do mundo
Tive que aprender o que tenho e o que não sou
E quem sou

Não desistirei de nós
Mesmo que os céus fiquem violentos
Estou lhe dando todo meu amor
Ainda olho para cima
Ainda olho para cima

Não desistirei de nós
Deus sabe que sou forte, ele sabe
Temos muito a aprender
Deus sabe que somos dignos

Não desistirei de nós
Mesmo que os céus fiquem violentos
Estou lhe dando todo meu amor
Ainda olho para cima


Link: http://www.vagalume.com.br/jason-mraz/i-wont-give-up-traducao.html#ixzz37kcUINSV


quarta-feira, 16 de julho de 2014

Pare...tente outra vez!

Algo me para...
me paro no tempo e no espaço
Quantos sentimentos me envolvi
Quantos poucos momentos tive
Tive poucos para saber o que fazer
Fazer o que eu bem entendo
O que sinto e o que posso deixar de sentir
Ao passo que sigo
Sigo no meu rumo
Nem sigo mais pelo coração
e segue em frente a razão...
Que transborde a saudade
Mas pode ir embora
e me deixe aqui.
Distancia que nos separa
e continue separando.
Ao querer ver e me ver!
E palavras que se soltam
São momentos que se entrelaçam
São momentos lembrados
Jamais esquecidos
Mente que não mente
Segue vida, eu as vezes paro
Me amo, me aquecendo em pensamentos
Querer...
Nada na vida passa
Tudo tem seu passo, compasso, paro, tento,
e se assim permitir eu tento outra vez!!!

quarta-feira, 9 de julho de 2014

Oxigênio

XO
Your love is bright as ever
Even in the shadows
Baby kiss me before they turn the lights out
Your heart is glowing
And I'm crashing into you
Baby kiss me, kiss me
Before they turn the lights out
Before they turn the lights out
Baby love me lights out

In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out

We don't have forever
Baby, daylight's wasting
You better kiss me
Before our time is run out

Nobody sees what we see
They're just hopelessly gazing
Baby take me, take me
Before they turn the lights out
Before our time is run out
Baby love me lights out

In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

I love you like XO
You love me like XO
You kill me girl XO
You love me like XO
'Cause you're all that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out
Oxigênio
Seu amor brilha mais que nunca
Até mesmo nas sombras
Amor, beije-me, antes que apaguem as luzes
Seu coração está brilhando
E estou me apaixonando por você
Amor, beije-me, beije-me
Antes que apaguem as luzes
Antes que apaguem as luzes
Amor, me ame com as luzes apagadas

Na hora mais escura da noite
Eu procurarei no meio da multidão
Seu rosto é tudo que vejo
Eu lhe darei tudo
Amor, me ame com as luzes apagadas
Amor, me ame com as luzes apagadas

Não temos a eternidade
Amor, a luz do dia está se apagando
É melhor você me beijar
Antes que nosso tempo se esgote

Ninguém vê o que vemos
Eles só contemplam em vão
Amor, leve-me, leve-me
Antes que apaguem as luzes
Antes que nosso tempo se esgote
Amor, me ame com as luzes apagadas

Na hora mais escura da noite
Eu procurarei no meio da multidão
Seu rosto é tudo que vejo
Eu lhe darei tudo
Amor, me ame com as luzes apagadas
Amor, me ame com as luzes apagadas
Você pode apagar minhas luzes

Eu te amo como oxigênio
Eu te amo como oxigênio
Você me mata garota, oxigênio
Eu te amo como oxigênio
Você é tudo que vejo
Dê-me tudo
Amor, me ame com as luzes apagadas
Amor, me ame com as luzes apagadas
Você pode apagar minhas luzes

Na hora mais escura da noite
Eu procurarei no meio da multidão
Seu rosto é tudo que vejo
Eu lhe darei tudo
Amor, me ame com as luzes apagadas
Amor, me ame com as luzes apagadas
Você pode apagar minhas luzes




























terça-feira, 1 de julho de 2014

Momento mágico

E assim minhas pernas cansadas
de andar pelos mesmos caminhos
de andar as vezes na direção contrária!
Tenho me perguntado como ser feliz
As respostas, onde estão?
Noite passada...tive várias respostas,
e assim me encontro!
Nem é possível planejar
o que nossa vida nos traz a cada segundo.
E por vezes encontramos uma força.
Uma força que vem de Deus,
Isso se chama fé. Uma fé que se transforma num amor infinito
Um amor infinito e sem fronteiras.
A cada lágrima derramada, uma resposta
A cada sorriso dado, uma conquista
A cada abraço, um motivo pra continuar.
O meu amor está?
Está sim em mim
Em viver, fazer, pensar, agir e sentir
Sentir o meu eu.
É o meu momento, momento mágico
de descobertas e quem sabe de que se eternize um verdadeiro sentimento...
E jamais irei me entregar, vale a pena viver
Deixarei tudo para trás.
E sim experimentar o amor meu,
a minha vida, que Deus me deu...
Ele está vivo em nós!!!
Ele que nos dá a paz.
Minhas forças estão renovadas.